These temp discrepancies drive me nuts! The 275 is the new ambient Weber probe I bought. When I lowered it to 200 it ran about 190.
Ive noticed with a large pan in the SmokeFire on the flavorizer bars you can get some really different temperatures in different areas. I put multiple temp probes in and they are much closer to 225 over the pan.